韓国語　学習法：韓流ドラマが字幕なしで・・・・。

韓国語の発音が難しいと言われる原因は、前の単語の語尾の子音が復活して発音されるリエゾンと言う現象にあります。これをあっさりと回避できヒアリング能力が大幅にＵＰする方法をとると監獄語の語彙を増やし、韓流ドラマも字幕なしで見れるようになってきます。

そして、韓国語の文章はもちろん、歌を歌っても格段と自分の発音の上達がわかるようになってきます。さらに、ハングルは表音文字なので日本語の５０音をハングルで表現できる。この特徴を活かして暗号メモを活用！ 基本的に上記の方法で韓国語の勉強は飛躍的に進歩します。 もともとは韓流ドラマを字幕なしで見たいと思い、この勉強法に到達しました。 韓国語は字幕を少しでも見逃すと意味が分からなくなって、 結局はドラマを巻き戻して見直す・・・という事が多かったからです。

英語の映画の場合は、ある程度なら 字幕を見逃しても分かったりしませんか？ でも韓国語になると、なかなかそうもいかなくて・・・・。韓国語を覚えるためにテキスト、 CD、ビデオ、高額な教材...などに手を出しましたが、全然、身に付きませんでした。 この韓国語の勉強法に早く出会っていれば、教材の何十万は無駄にならなかったのに・・・。

関連記事